<03>嬉野温泉地域の情報のブログ記事リスト

嬉野温泉・和多屋別荘・小原健史です。　　　　　　（ブログ：508号）
:
:
7月12日、13時30分、佐賀県庁において「観光のﾊﾞﾘｱﾌﾘｰとＵＤに
関する協定締結式」が開催されました。
この協定は、「佐賀県障がい者社会参加推進協議会」（会長：福田
喜一氏）と我々、佐賀嬉野ﾊﾞｲｱﾌﾘｰﾂｱｰｾﾝﾀｰ（=BFTC）の間で、
ハンデキャップのある方々の観光旅行の推進を両団体の提携の
下に推進しようと言うものです。

＜県庁１階の県民ホールの協定式会場の様子＞

<

実際に、この提携は佐賀県の地域福祉課の指導のもとで行われ、
今年12月に嬉野温泉において開催される「第５回ＵＤ全国大会」
を前にして地域一体となった「人にやさしい街づくり」の一環の
仕組みづくりでもあります。

協定締結式には、古川康・佐賀県知事、谷口太一郎・嬉野市長も
同席して頂き、両団体の関係者はじめ、ＵＤ全国大会の実行委員
やアドバイザーの先生方も県庁１階の県民ホールに集って頂き、
盛大な式典となりました。

＜調印式のサインをする両団体の代表＞
（改めて、自分の髪の白さに気付いたりして・・・？？？）

その際の私の挨拶は、下記のとおりです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

本日の「観光のＢＦ・ＵＤに関する協定締結式」に際し、
一言ご挨拶を申し上げます。

まず、協定先の佐賀県障害者社会参加推進協議会の福田喜一様、
また、仲介者になって頂いた佐賀県知事・古川康様、嬉野市長
・谷口太一郎市長様はじめ、関係各位に厚く御礼を申し上げます。

私ども「佐賀嬉野ＢＦＴＣ」は、古川知事、谷口市長のご指導、
ご支援により平成19年5月に嬉野温泉において発足しました。
主な業務は、嬉野温泉を主とした近隣の旅館ホテルや観光施設、
飲食施設、そして公共施設等のＢＦやＵＤの情報収集を行い、
高齢者や心身にハンデキャップを持っておられる方々の観光旅行
をサポートすることを目的としております。

＜古川知事と私のご挨拶の様子＞

しかし、百人のハンデを持つ方がおられれば、百種類のバリアが
あるとも考えており、特に利用客とホテル旅館等利用施設のマッチ
ングに気を付けています。
また、高年齢や身体的のハンデのみならず、精神的、また外国語
のハンデ、この「四つのバリア」を乗り越えて、佐賀県や嬉野市が
唱えておられる「人にやさしい地域づくり、街づくり」の拠点になり
たいとも考えております。

さらに、まずは、地元の旅館ホテルや商店街をはじめ、地域の
高校や中学校、小学校とも連携しＢＦやＵＤの思想の普及に努め
ています。

今年１２月には、嬉野市において「第５回ＵＤ全国大会」が開催され
ますが、それに先立ち、県と市のご支援を受けて嬉野温泉では、
約１５軒の旅館ホテルに約２０室のＢＦルームが完成しました。
ＵＤ全国大会の成功に向けて、我々佐賀嬉野BFTCは現地の中核
団体として全力で取り組んでまいります。
そして、これを機会に、このＢＦルームのモニター優待宿泊を計画
しており、9月19日〜20日に開催する障碍者とプロ級のミュージ
シャンが出演する「湯らっくすコンサート」や、11月27日〜28日に
開催する車椅子テニスプレイヤーと健常者のプレイヤーのミックス
ダブルスの第３回「ﾆｭｰﾐｯｸｽﾃﾆｽ大会in嬉野」などにおいても、
出場者のモニター宿泊の利用を計画しています。

さらに、“インターネット”や“ブログ”、そして“i-pad”などの最新の
情報ツールを使って、ハンデを持たれる方々とBFTCとの間の観光、
宿泊の情報の共有と交流を図り、嬉野温泉や佐賀県内全域、
そして西九州全体におけるハンデを持たれる方々の豊かな観光旅行
の実現の為に力を尽くして参りますので、関係各位におかれまして
は、今後ともご指導、ご支援の程宜しくお願い申し上げます。
本日は、誠に有難うございました。

嬉野温泉・和多屋別荘・小原健史です。　　　　　　（ブログ：504号）
:
:
7月1日、嬉野市商工会の「新商品・新産業委員会」を塩田事務所で
開催しました。
会議の冒頭、会長兼委員長の挨拶として私から下記のことを述べ
ました。

（１）本日の本委員会の目的は「国の伝統的建造物群（＝伝建）地区
　　に認定されている塩田津」の現地の見学を行うこと。

（２）先日、国の支援事業である「全国展開支援事業」が二年連続
　　嬉野市商工会に決定されたこと。
　　昨年はテーマが「美肌セミナー」であったが、本年は「嬉野のデイ
　　タイム＆ナイトタイム」と題して、デイタイムについては、「嬉野紅茶
　　＆スイーツ＆肥前吉田焼や志田焼のﾃｲｰﾎﾟｯﾄ・ｶｯﾌﾟｾｯﾄ」で、ナイト
　　タイムは「地酒＆温泉湯どうふ＆酒器ｾｯﾄ」の新商品を造ることを
　　目的としていること。

（３）塩田地区の「塩田津」や「志田焼の里」、「鍋野の和紙」と嬉野
　　　温泉観光の連携＝観光客の増強＝を強めることを商工会と観光
　　　協会や旅館組合が協力して、一日も早く実効を上げる必要があ
　　　ること。

その後すぐに、商工会塩田事務所から歩いてすぐの「塩田津の伝建
地区」の見学に移りました。
地元の塩田津観光案内所の水山さんに案内と説明をして頂きながら、
最初は、「吉富家」で、ここは我々嬉野市商工会の吉富事務局長の
所有の旧家です。

＜旧家・吉富家の様子＞

そこで、水山さんの説明を受けたのですが、途中で商工会理事で建築
設計士の峰松さんも加わって頂き、歴史的かつ建築的な面からも様々
な説明を受けました。
特に、面白かったのは、入口の引き戸全体が跳ね上げ式になっていて、
塩田津の中の数か所の旧家でも同じ方式の跳ね上げ式の入り口が
あったのですが、多分、大八車か何か店の中に入れる時に入口の戸板
を跳ね上げ、常時は、その戸を下げて、障子戸一枚の入り口から出入り
していたのではないかと思われます。

＜跳ね上げ式引き戸と上下開閉式窓＞

この吉富家の入口を入れば、「三和土」で点圧力してある昔懐かしい
本物の“土間”になっています。
また、通りに面した窓が上下に開閉できる雨戸式の戸板で覆われて
おり特殊な木工の技術やシステムが散見されました。

二軒目に、「杉光陶器店」を訪れました。
ここは現在でも営業中の陶器店ですが、趣のある旧家の良さを活か
した店舗となっており、その風格が陳列してある陶磁器を引き立たせ
ているような感じさえしました。

＜杉光陶器店の店舗の様子＞

土間の店のすぐ奥が茶の間のような造りで、その奥に座敷があります。
奥様のに丁重な対応と美味しいお茶を頂いて、隣の蔵も案内して頂き
ました。　この蔵も展示即売のコーナーとなっており様々な陶磁器が
販売されていました。

三軒目は、改修工事中の「西岡家」です。　ここは、塩田津最大の旧家
の改修工事のようで、シートに覆われて中は見通すことはできませんが
素晴らしい建造物として復活する日が楽しみです。

＜保存改修工事中の旧家＞

四軒目は、「筒井家」で、本応寺への入り口に立っている小規模の旧家
ですが、当日出席していた女性部長の山口ひろみさんが、「家賃分の
助成制度でもあれば、女性部でこの筒井家の店舗部分を借りて、
“カフェ”または何らかのお店を運営したい」と盛んに言っておられま
した。・・・（女性部の為に何とかしなければ！）。

五軒目は「旧杉光金物店」で、現在は「井上家」の旧家です。
大きな建物で、往時は塩田津の大店であったろうと推測できるほどの
店の造りで、奥の方に、天井が高い立派な床柱や美術品のある座敷や、
それに連なる茶室や便所など、かなりの資産家の建物であったようです。

＜井上家の蔵と二階の展示場＞

さらに、敷地の裏には大きな倉庫があり、ここにも旧家の保存のための
資金が投入され整備されており、一階は陶磁器の倉庫、二階は染付の
陶磁器の展示がされていましたが、その多くは、地元塩田の志田焼の
商品のようです。

最後に、案内人の水山さんの事務所のある「検量所跡」を見学、各種
のパンフレット類、昔の塩田津の写真や大洪水の写真なども展示して
あり、塩田津の歴史を知る上で、参考になりました。

＜塩田津の荷揚げ場のｸﾚｰﾝと昔の風景＞

＜塩田津のパンフレットの地図＞

見学終了後、塩田津内の「楽屋」と言う、家庭的なカフェレストラン
的なお店に入り、皆で昼食をとりました。
最後に、本委員会を閉めるにあたり、

（１）改めて、「塩田津の旧家」の魅力を十分堪能できた。

（２）但し、ハードの建造物は保存が進み素晴らしくなってきている
　　　が、残念ながら旧家の内外にソフトが整備されていない。
　　　嬉野温泉や武雄温泉の観光客を呼び込むには、通りと店舗との
　　　間を埋めるようなソフト、また、旧家自体のお店としての機能
　　　性が欲しい。・・・例えば、“カフェ”や“雑貨屋”“そば屋”
　　　などなど。

（３）商工会で直轄事業はできないので、早急に「街づくり会社」の
　　　創設など具体的な施策を進めたい。
　　　というようなお話をして、「塩田津の見学会」を終わりました。

＜昼食をとった楽屋＞

日本で約八十数カ所の伝建地区の中の一つの「塩田津」、年々、
旧家の保存整備が進み、将来の嬉野市や嬉野温泉の大きな観光的
な資源になるものと確信します。

嬉野温泉・和多屋別荘・小原健史です。　　　　　　（ブログ：496号）
:
:
6月13日、正午から「宮崎県の口蹄疫問題を支援する温泉卓球大会」
が開催されました。

宮崎県の畜産農家の牛豚に関する「口蹄疫問題」は、終息するどころ
か、逆に、宮崎市や都城市に拡大し、更に、隣県にまで拡大するので
はないかと思われるほどの大きな被害状況になってきました。

＜各所での献金のお願いと募金箱＞

当日は、今春、新築落成した公衆浴場「シーボルトの湯」の対岸の
“温泉公園”を主会場にして行われる予定でしたが、梅雨入りの直後
で早朝から小雨状態になったので、いつもの北川家のガレージでの
「温泉卓球大会」、そして、“シーボルトの湯”の2階での「フリーマーケ
ット」、さらに、商店街の中心地の“交流センター”で「ライブコンサート」
と会場を分散させて開催することとなりました。

＜フリーマーケットの風景＞

＜ライブコンサートのギターの弾き語り＞

今回の企画は、佐賀嬉野ﾊﾞﾘｱﾌﾘｰﾂｱｰｾﾝﾀｰの職員になった中林正太君
の起案で、宮崎県の畜産農家の口蹄疫による極度の経済的被害や精神
的な苦痛に対し“口蹄疫問題に対し自分達でできること”の問題意識から、
嬉野温泉の若き旅館経営者で「温泉卓球大会」などの様々な企画を手掛
ける北川健太君との連携によって準備が進められました。
以前にこのブログに記載したように“嬉野温泉の明日を担う若き二人”
である「健太と正太」のコラボのイベントが早速実現した次第です。

＜中林正太君（左）と北川健太君（右）＞

さて、当日は、残念ながら小雨が降ったりやんだりの状態で、「温泉
卓球大会」はお客様がいつもの土曜日の夜と比べると少なかった
ようですが、各旅館ホテルのスリッパや雪駄をラケットに見立てた
卓球大会は、参加した誰もが「思っていたより面白く、楽しかった！」
と言われます。
また、各旅館ホテルからＰＢ商品や不要不急の品、中には新品も
あった女将の会のバザーは午後3時ごろには完売し、ライブコンサート
も15組の出演者を数え、福岡市や近郊から若者がたくさん参加して
頂き、盛況のうちに終了しました。

＜メインイベントの温泉卓球大会＞

＜白石町の玉ねぎ生産者の現物出資のご協力＞

今回のイベントは、企画は若い二人でしたが、主催が嬉野温泉旅館
組合であったので、この三つのイベントで集まった資金＝約26万円
は、口蹄疫問題で急激な売上減少に見舞われている「宮崎県の
旅館組合」に見舞金として差し上げることが決まりました。
ご協力頂いたお客様、関係各位に厚く御礼を申し上げます。

嬉野温泉・和多屋別荘・小原健史です。　　　　（ブログ：493号）
:
:
6月7日、全国旅館生活衛生同業組合連合会（＝全旅連）の第88回
全国大会の総会＆理事会が岐阜県下呂温泉「水明館」で開催され
ました。

7日の早朝に嬉野温泉を出発し、福岡空港発の名古屋小牧空港行に
向け搭乗し、ＪＲ名古屋駅経由で下呂温泉へ、到着したのが12時25
分で、嬉野温泉を出て凡そ5時間半の旅です。

＜下呂温泉の風景＞

13時30分より理事会、14時30分より総会が開催され、平成21年
度の事業計画報告や決算について審議されました。
会議の冒頭、全旅連の佐藤信幸会長から本日から明日にかけての
総会、大会について地元岐阜県の瀧理事長に御礼の言葉があり、
参議院選挙などについての挨拶がありました。

＜佐藤信幸全旅連会長のご挨拶＞

続いて、第一号議案として、平成21年度の事業報告として新型イン
フルエンザ対策やNHK受信料問題などについて島村専務から概要
の説明があり、その後、「観光政策・税制」「厚生とｼﾙﾊﾞｰｽﾀｰ部会」
「総務財務」「広報戦略」「経営研究」「NHK受信料対策」各委員長から
委員会の活動内容の報告があり、さらに「全旅連青年部」について
井上青年部長から、また、「女性経営者の会（=JKK）」の清水会長
から、それぞれの活動内容の報告がありました。

質疑応答では、埼玉県の理事長からNHK受信料問題の今後の見通し
について質問があり、佐藤勘三郎委員長と大木会長代行から政治活動
を含めた見通しについて回答がありました。
第二号議案として、顧問並びに参与委嘱の件について審議され原案通
り可決しました。

＜瀧多賀男岐阜県理事長の歓迎のご挨拶＞

次に、報告事項に入り、「ホテルチェーン向け組合員加入促進」につい
て、愛知県の渡辺理事長から委員会の活動報告があり、佐藤会長の
説明では、全国でチェーンホテルは2,000軒あり、これの加入につい
て、地元の都道府県に加入することを原則として勧誘することが審議
されました。

報告事項の第二項として「休暇分散化法案に関するアンケート」の
結果についての説明がなされ、各県ごとに様々な理由で賛成反対が
拮抗しており、8月までに事務局で取り纏めを行うことになりまし
た。

最後に、宮崎県理事長から「口蹄疫の問題」について悲惨な状態
の説明があり、畜産農家のみならず地域全体の人の交流や経済が
すべてストップされているので旅館ホテルも甚大な被害が広がって
います。　各都道府県から宮崎県旅館組合へ見舞金を贈ることが
決定されました。

＜ＪＫＫ清水美枝会長の活動報告＞

理事会の最後に、全旅連と業務提携した「日産自動車」の電気自動車
”リーフ”の充電箇所の展開についての説明がありました。

その後、高速道路団体割引の業務を主とした「事業協同組合」や
「全旅連事業サービス株式会社」の年度の審議がなされ、全体で
約4時間のロングランの会議となりました。

夕方6時半から、前夜祭となり200名近くの久々の旅館独特の畳の
上での大懇親会となりました。

＜前夜祭・懇親会の鏡割りの様子＞

下呂温泉の旅館組合の皆さん、水明館の瀧社長さんはじめスタッフの
皆さん、お世話様になりました。
有難うございました。

明日8日は、岐阜市で全国大会が開催されます。

嬉野温泉・和多屋別荘・小原健史です。　　　　　　（ブログ：490号）
:
:
5月30日夜、「第3回温泉卓球大会」が開催されました。
この企画は、今や嬉野温泉の“希望の星”ともなった感がある大村屋
の北川健太君が始めたイベントで、先日、テレビ東京の“ガイアの
夜明け”の番組で全国放送もなされ、大きな反響を得ました。

＜温泉卓球大会の会場風景＞

健太君はじめ、旅館の若い経営者や従業員が力を合せて作り上げて
きたこのイベントは、ﾊﾞﾘｱﾌﾘｰﾂｱｰｾﾝﾀｰの職員になった中林正太君や
佐賀市のシエマ佐賀の芳賀社長のご協力を得て、毎回、大変な賑わい
を見せています。

＜この企画立案者の北川健太君＞

30日の夜、様子を見に会場の北川家のガレージに行ったところ、
健太君から突然、「次は、和多屋別荘の社長と和多屋別荘のお客様の
対戦です。　皆さま、拍手をおお！」と言われ、あわてて、背広を和多屋
別荘の法被に着替え、心の準備もできぬままに・・・敢え無く敗戦、沈没！

＜お客様と私の卓球の様子＞

私自身をはじめ我々嬉野温泉のベテラン組は、このような20〜30歳代
の若者たちが新たな企画を発案し頑張る姿を「嬉野温泉の大きな財産」
と考えて徹底して支えていくべきであると確信します。

何故ならば、嬉野温泉の観光客の減少状態をベテラン組だけでは
止めることはできないからです。
6月13日には、新たに建設なった「シーボルトの湯」の対岸の温泉公園
で、宮崎県の口蹄疫問題支援の「チャリテイー・ライブコンサート」や
「温泉卓球大会」、「フリーマーケット」が開催されます。

＜松園と大村屋の女将とお客様の対戦風景＞

これらの収益金は、宮崎県へ口蹄疫義捐金として贈呈されます。
このイベントも中林正太君が発案し、北川健太君と共同で企画しました。
皆様も、是非、ご参加ください。

＜この日の宮崎県の口蹄疫への義捐金ｺｰﾅｰ＞